曲膝英文解释翻译、曲膝的近义词、反义词、例句
英语翻译:
genuflect; genuflection
分词翻译:
曲的英语翻译:
bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven
膝的英语翻译:
genu; knee
【医】 geniculum; genu; genua; gony-; knee
网络扩展解释
曲膝
「曲膝」是汉语词汇,常见于古代诗词中。拼音为「qū xī」,意为“跪下的时候屈曲膝盖”。在古代社会,跪拜是对长辈或尊贵人物的一种礼仪,「曲膝」就常常被用来形容这种场景。
在英语中,「曲膝」的翻译是「kneel down」。这个词组意为“弯下膝盖”,是描述人们下跪时膝盖的动作。发音为/kəːn(ə)l daʊn/。
在英文的用法中,「kneel down」用于描述下跪或鞠躬时的姿势。例如:
When the bride walked down the aisle, the groom kneel down to propose to her.(当新娘走进教堂,新郎跪下向她求婚)
除了使用「kneel down」,英语中还有其他词汇可以用来描述「曲膝」。例如,「bow down」可以用来形容向权威人士或神灵的尊崇。而「wilt」一词则形容了因长时间站立而出现的疲劳使人膝盖弯曲的动作。
以下是一些例句:
- The soldiers bowed down before the king in respect.(士兵们向国王鞠躬致敬)
- After hours of standing, John's legs began to wilt, and he was forced to kneel down.(站了几个小时后,约翰的双腿开始变弯,他不得不跪下)
在英文中,「曲膝」并没有常用的近义词。而反义词则可以是「stand up」,即“站起来”的意思。
最后需要注意的是,「kneel down」这个词组在日常英语中较为常见,但在学术或正式场合可能需要使用更为规范的词汇表达。「kneel」与「down」都可以单独使用,但意思会有所偏差,因此需要根据具体情况选择适合的词汇。