不紧密的顶盖英文解释翻译、不紧密的顶盖的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【机】 leaky roof
分词翻译：
不的英语翻译：
nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-
紧密的英语翻译：
【建】 closeness
顶盖的英语翻译：
coping
【化】 end cap; head; top cap; top cover; upper ease; upper plenum
【医】 tectum
网络扩展解释
不紧密的顶盖
“不紧密的顶盖”是一个常用的汉语词语，拼音为“bù jǐnmì de dǐng gài”。它的英文解释是“loose cap”，读音为“luːs kæp”。
这个词语在英文中的用法可以指物体密封不好，存在漏气、漏水等问题。例如，“The loose cap on the water bottle caused it to leak.” （水壶顶盖不紧，导致漏水了。）
除此之外，“loose cap”在英文中还有直接的形象意义，指的是人的手脚动作不够细致灵活。例如，“He fell because he had a loose cap and couldn't keep his balance.”（他跌倒了，因为他的手脚动作不够细致灵活，没能保持平衡。）
以下是一个包含中文解释的英文例句，让大家更好地理解和记忆“loose cap”这个词语：
“I tried to use an adhesive to fix the loose cap, but it didn't work.”（我试图用粘合剂来固定松动的盖子，但没成功。）
“loose cap”的近义词有：unscrewed, unsealed, unfastened。它们的中文解释分别是：未拧紧的，未密封的，未系紧的。
与“loose cap”相对的反义词有：tight cap，tight-fitting，secure。它们的中文解释分别是：紧盖子，密封的，牢固的。
在日常使用中，“loose cap”作为一个常用词汇，其频率也较高。据近期英文语料库调查，其常用度较高，属于常用的基础英语单词之一。