区区英文解释翻译、区区的近义词、反义词、例句
英语翻译:
trifling; trivial
分词翻译:
区的英语翻译:
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
网络扩展解释
区区
“区区”一词是汉语中的一个常用词汇,通常作为一个表示程度的副词使用。
英语解释为“only”, “merely”或“barely”,用于描述某一事物在数量或质量上的限制。例如,“我区区十块钱没用”可以翻译为“Ten yuan is barely enough for me”。
“区区”这个词的发音为/kū kū/。 单词的第一个音节与古汉语发音类似,而第二个音节则与“库”字的读音相同。
此外,“区区”的英文翻译也可能包括以下意思:仅仅、就只有、只有,等等。
英文用法
在英语中,“merely”、“barely”、“only”等词汇都可以用来表达“区区”的意思,表达在数量、质量、价值、能力等方面有局限和限制。例如:
- He only scored 30 points in the exam. (他这次考试只获得了30分。)
- This competition doesn't offer much prize money, only a mere hundred dollars. (这场比赛的奖金不高,仅仅一百美元而已。)
英文例句
- He is but a mere shadow of his former self.(他现在只是过去的自己的一个区区影子。)
- She can barely speak a word of French.(她几乎不会说法语。)
英文近义词
在英语中,有一些和“区区”含义相近的单词,包括:
- only
- just
- simply
- merely
- barely
英文反义词
反义词是中文理解英文单词的好方法,因此,“区区”的反义词及其英文表达如下:
- very much(非常)
- a lot(许多)
- completely(完全地)
- totally(彻底地)
- quite(相当)
单词的常用度
“区区”虽然是汉语中十分常用的单词,但在英语中则不是特别常用的单词。作为一个程度副词来使用的时候,等价的其它单词可能会更常用。