穷途末路英文解释翻译、穷途末路的近义词、反义词、例句
英语翻译:
dead end
分词翻译:
穷的英语翻译:
end; limit; poor; thoroughly途的英语翻译:
road; route; way末路的英语翻译:
dead end网络扩展解释
《穷途末路》的中英文翻译
中文拼音:qióng tú mò lù
英语解释翻译:at the end of one's tether, be in desperate straits
英文读音:[æt ði end əv wʌnz tɛðər]
英文的用法:表达某人处于绝望的困境,无法再继续下去。
英文例句:I was at the end of my tether and didn't know what to do.
(我已经陷入了绝境,不知道该怎么办了。)
《穷途末路》的近义词及其中文解释
1. at one's wits' end → 智穷
2. the last straw → 最后一根稻草
3. in a tight corner → 陷入困境
4. up against a wall → 哪里也走不了
《穷途末路》的反义词及其中文解释
1. on course → 前路光明
2. on top of the world → 心情愉悦
3. in good shape → 情况良好
《穷途末路》的常用程度
根据Google Ngram Viewer统计图表显示,该词组的使用频率从20世纪40年代中期开始增长,在21世纪的今天已经达到一个高峰。
总之,《穷途末路》是一个形象地描述人处于绝望困境中的短语,使用频率高,在日常交流中也很常见。