亲眼所见的证据英文解释翻译、亲眼所见的证据的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 autopticevidence
网络扩展解释
亲眼所见的证据
qīn yǎn suǒ jiàn de zhèng jù
英语解释：Evidence seen with one's own eyes
英文读音： /ˈɛvɪdəns siːn wɪð wʌnz əʊn aɪz/
英文的用法：表示本人亲自目睹的证据
英文例句：I have firsthand evidence of the crime.（我有犯罪的直接证据。）
英文近义词：concrete evidence（具体证据）
英文反义词：hearsay（传闻，非直接证据）
英文单词常用度：常用
这个短语的中文拼音为“qīn yǎn suǒ jiàn de zhèng jù”。它的英语解释为“Evidence seen with one's own eyes”，表示本人亲自目睹的证据。这个短语的英文读音为 /ˈɛvɪdəns siːn wɪð wʌnz əʊn aɪz/。在英文中，这个短语通常用于表示证明事实真实性的证据，常被用在法律语境中。
举个例子，在一起谋杀案中，有目击者亲眼看到了凶手，这个目击者的证言可以作为一个非常有力的证据，直接帮助到了破案。英文例句“I have firsthand evidence of the crime.”就可以用来描述目击者的情况。
这个短语的英文近义词是“concrete evidence”，意思是“具体证据”。相比于“亲眼所见的证据”，“具体证据”更强调证据的明确性和说服力。而这个短语的反义词则是“hearsay”，意思是“传闻，非直接证据”，这个词通常用于描述没有直接目击过事件，而是从其他人那里听说的证言。
总的来说，“亲眼所见的证据”是一个通用的短语，在英文中常被用于表示证据的强度和真实性。在写作或口语表达中使用这个短语可以增加语言表达的准确性和可信度。