部份全损险英文解释翻译、部份全损险的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 total loss of part
分词翻译：
部份的英语翻译：
【经】 part; segment
全损险的英语翻译：
【经】 all risk insurance; total loss
网络扩展解释
部份全损险
“部份全损险”的中文拼音为bù fèn quán sǔn xiǎn。该保险种类是指车辆在发生事故造成损毁时，如果维修费用超过车辆市场价值的一定比例，保险公司将会判定该车为“部分全损”，然后按照保单约定的比例予以赔偿。
英语解释翻译
该保险保障是Partial loss with limitation coverage 或partially comprehensive coverage。保险公司将按照保险合同中的规定对所保险的车辆在发生事故造成车损时，根据车损比例给予赔偿。
英文读音
“部份全损险”的英文读音为[bɑːsɑɪdɪs]。
英文的用法
“部份全损险”用于描述车辆保险支付的种类，描述了在车辆损毁的情况下，如果维修费用大于车辆市场价值的一定比例，保险公司将会判定该车为“部分全损”，然后按照保单约定的比例予以赔偿。
英文例句
- The insurance policy covers theft, fire and PARTIAL LOSS WITH LIMITATION COVERAGE.
- If the repair cost after an accident exceeds 80% of the market value of the vehicle, it will be regarded as PARTIALLY COMPREHENSIVE COVERAGE.
该保险单涵盖了盗窃、火灾和“部份全损险”
如果事故后的修理费用超过车辆市场价值的80%，将被视为“部份全损险”
英文近义词
- Full loss coverage整车损失险
- Third party liability insurance第三方责任险
在车辆被盗或车辆被毁损时，提供全额赔偿
当车主遭受第三方侵权时，主要承担第三方损失
英文反义词
- Total loss with limitation coverage全车损失险
车辆被盗或车辆被毁损时，提供全额赔偿。
英文单词常用度
“部份全损险”的英文频率较低，主要应用于车辆保险领域。对于普通人而言，比较常用的英文保险术语应该是“Third party liability insurance”和 “Comprehensive coverage”。