契据的物权条款英文解释翻译、契据的物权条款的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 habendum
分词翻译：
契据的英语翻译：
contract; deed; receipt
【经】 contract by deed; deed of covenant
物权的英语翻译：
【经】 right in rem
条款的英语翻译：
article; clause; item; provision; term
【化】 article; item
【经】 article; clause; ordinance; provision; stipulation
网络扩展解释
契据的物权条款
qiào jù de wù quán tiáo kuǎn
《契据的物权条款》是指关于物权的规定，包括物权的取得、转让、保护等方面的条款。
英文解释翻译
The clauses of property rights of deeds.
英文读音
[dɪd prɒpəti raɪts klɔːzɪz]
英文的用法（中文解释）
在英文法律文书中，常常会有“property rights of deeds”这一词汇出现，表示所有权的转移或保护。
英文例句（包含中文解释）
According to the property rights of deeds, the ownership of the house is transferred to the new owner. （根据契据中的物权条款，这栋房子的所有权已转移给新业主。）
英文近义词（包含中文解释）
property rights of title（产权）
英文反义词（包含中文解释）
property rights of leasehold（租赁权）
英文单词常用度
在法律文书中被频繁使用，但在其他场合使用较少。
总结：《契据的物权条款》是涉及房地产所有权转移和保护的法律条款，英文中为“property rights of deeds”，常用于法律文书中，和产权（property rights of title）有近义词关系，与租赁权（property rights of leasehold）则为反义词关系。