契据的副本英文解释翻译、契据的副本的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 antigraphy
分词翻译:
契据的英语翻译:
contract; deed; receipt
【经】 contract by deed; deed of covenant
副本的英语翻译:
carbon; copy; counterpart; duplicate; repetition; script; transcript
【计】 back-up copy; copy; counter-part
【经】 copy; counterpart; duplicate; duplicate copy; duplication
网络扩展解释
什么是《契据的副本》?
《契据的副本》是一个法律术语,用于指代一份有关地产或财产的合同或文件的复印件。
中文拼音和英语解释翻译
中文拼音:qìjù dè fùběn
英语解释翻译:copy of an instrument
英文读音
英文读音: /kɒpi əv ən ˈɪnstrəmənt/
英文的用法(中文解释)
《契据的副本》通常是指复印件、扫描件或电子副本,用于区分原件和证明文件的授权副本。
这些授权副本通常用于保留记录或备份文件,以及在审计或法律程序中证明文件的有效性。
英文例句(包含中文解释)
1. You need to provide a copy of the instrument to the bank as part of the mortgage application.(你需要向银行提供一份契据的副本作为抵押贷款申请的一部分。)
2. The lawyer requested a copy of the instrument for her records.(律师要求一份契据的副本供她保留记录。)
英文近义词(包含中文解释)
1. Duplicate(中文:副本,复制品)
2. Replica(中文:仿品,复制品)
3. Photocopy(中文:影印件)
4. Copy(中文:复制品)
英文反义词(包含中文解释)
Original(中文:原件)
英文单词常用度
《契据的副本》是一个非常专业的法律术语,因此在正常的日常使用中并不常见。但是,在法律和地产领域,这个术语仍然非常重要和常用。