强制性英文解释翻译、强制性的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 enforceability
分词翻译:
强制的英语翻译:
force; compel; coerce; obligate; oblige; compulsion; constraint; enforcement【计】 brute force
网络扩展解释
强制性
“强制性”是一个常用的汉语词汇,常用于涉及强制执行、强制遵守等方面的语境中。它的英文拼音为“qiáng zhì xìng”,意思为“mandatory”或“compulsory”。
“Mandatory”是“必须的”、“强制执行的”、“强制遵守的”等意思,一般用于法律、规章制度等正式场合。而“compulsory”则更偏向于日常生活中的强制性,如强制性教育、强制要求遵守规则等。
它的英文发音为man-duh-tawr-ee或man-duh-tuh-ree。
在英文的用法中,我们可以说“mandatory requirement”来表示“必须遵守的要求”;而“compulsory education”则表示“义务教育”。
以下是一些使用“强制性”的英文例句:
- It is mandatory to wear a helmet when riding a bicycle in this city. (在这个城市里骑自行车必须戴头盔。)
- The course is compulsory for all freshmen. (这门课程是所有大一新生必修的。)
以下是“mandatory”和“compulsory”的一些英文近义词和反义词:
近义词 | 中文解释 | 反义词 | 中文解释 |
---|---|---|---|
Obligatory | 义务的 | Optional | 可选的 |
Required | 必需的 | Voluntary | 自愿的 |
Enforced | 强制执行的 | Unenforced | 未强制执行的 |
在英文写作中,“mandatory”和“compulsory”都是比较常用的词汇。但是相对来说,“compulsory”更偏向于日常用语,更加口语化。在选择使用哪一个单词时,需要根据句子的语境、目标读者的英文水平等因素来综合考虑。