牵挂英文解释翻译、牵挂的近义词、反义词、例句
英语翻译:
care; take care of; worry
相关词条:
1.mind分词翻译:
牵的英语翻译:
involve; lead along; pull挂的英语翻译:
hang; hitch; put up; ring off网络扩展解释
牵挂
牵挂(qiān guà)是一个充满人情味的汉语词语,它可以表示担心、关心、思念和牵肠挂肚的复杂情感。在英语中,它可以用“concern”来翻译,意思是担心、关心、尊重。
牵挂的英式音标是[kən'sɜ:n],美式音标是[kən'sɝn]。
牵挂在英文中的用法是非常灵活的。除了表示担心和关心之外,它还可以表示尊重和重视。在一些商业活动中,也可以将该词用作“信任”的代名词。
以下是一些牵挂的英文例句:
- 年迈的父母始终牵挂着子女的工作和生活。
- 爱心并不仅仅是关注,而是包括思念、牵挂和关怀。
- 他的策略总是牵挂着他的公司,使公司的利益得到最大化。
以下是一些与牵挂相关的英文近义词:
- worry: 担心、发愁
- care: 关心、照顾
- respect: 尊重、敬重
以下是一些与牵挂相关的英文反义词:
- disregard: 忽略、漠视
- neglect: 疏忽、不顾
牵挂在英文中的使用频率较高,是个常用词汇。