不充分的证据英文解释翻译、不充分的证据的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 insufficient evidence; weak evidence
分词翻译：
不的英语翻译：
nay; no; non-; nope; not; without【医】 a-; non-; un-
充分的证据的英语翻译：
【经】 abundant proof网络扩展解释
不充分的证据
“不充分的证据”在英文中的表达是circumstantial evidence，读音为/sərkəmˈstænʃl ˈɛvɪdəns/。
英文用法
circumstantial evidence指的是间接证据，即通过推断得出的证据，相对于直接证据而言。在法律领域中，circumstantial evidence并不被认为具有充分性和确凿性，但它可以为案件提供足够的线索和证据支持。
英文例句
例句1：The prosecution could only produce circumstantial evidence, which was not enough to prove the defendant's guilt beyond reasonable doubt.（检方只能提供不充分的证据，这并不足以证明被告的罪行达到合理的怀疑水平。）
例句2：The detective had to rely on circumstantial evidence to solve the case, as there were no direct witnesses to the crime.（侦探必须依靠不充分的证据来解决案件，因为没有直接的目击者。）
英文近义词
英文近义词有indirect evidence和secondary evidence，这两个词语在法律术语中也常常被使用。
indirect evidence的意思是间接证据，类似于circumstantial evidence。
secondary evidence的意思是由原始证据的副本或复印件得出的证据，与原始证据相关联但并非原始证据本身。
英文反义词
英文反义词为direct evidence，即直接证据，包括目击证人和物证等。
英文单词常用度
据数据显示，circumstantial evidence的常用度属于中等水平，是一个较为常见的法律术语，适用于搜证、审判和辩护等环节。在英美国家，circumstantial evidence也常被引用于犯罪小说和影视剧本中。
总结
“不充分的证据”在英文中的表达为circumstantial evidence，它指的是间接证据。虽然这种证据并不具有充分性和确凿性，但它可以提供线索和证据支持，对于指导案件有着重要的意义。