平等互利英文解释翻译、平等互利的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 equality and mutual benefit
相关词条:
1.onanequalfootingwithmutualbenefit 2.reciprocitybasedonequality例句:
- 我希望我们之间的贸易将在平等互利的基础上进一步发展。I hope the trade between us will be further developed on the basis of equality and mutual benefit.
- 中国希望在平等互利的基础上同所有国家做生意。China wish to trade with all countries on the basis of equality and mutual benefit.
- 我们早已说过,中国是在“平等互利、互通有无”的基础上进行贸易的。As we already say, china do business on the basis of equality, mutual benefit and exchange of needed goods.
分词翻译:
平等的英语翻译:
equality; evenness【法】 equality; equalization
互利的英语翻译:
mutual benefit【经】 participation of interests
网络扩展解释
平等互利
平等互利(píng děng hù lì)是一个中文词组,由两个汉字组成。其中“平等”意为每个人都应该被平等对待,没有任何人应优于其他人。而“互利”意指双方之间均可以从中获得利益,对彼此都是有益的。
在英语中,“平等互利”可以翻译为“equality and mutual benefit”。这个短语强调了彼此之间公正的对待,同时也带有利益互惠的意味。
该短语的英文读音为“ee-kwol-i-tee and myoo-chuh-l beh-nuh-fit”。
用法
“平等互利”在英文中可以用于各种各样的场合,以强调双方应该平等对待,互相受益。例如,当两个公司之间商业交易中,双方应该遵循“平等互利”的原则。
例句
- 我们应该坚持平等互利的精神,而不是利益至上。
- 只有在平等互利的基础上,合作才能真正带来双方的利益。
近义词
在英文中,与“平等互利”类似的短语有“mutual benefit”、“win-win situation”、“equal treatment”等。
反义词
与“平等互利”相反的短语包括“unfair treatment”、“one-sided benefit”、和“lose-lose situation”等。
常用度
“平等互利”在国际关系和经济交易等领域中使用非常普遍。
总的来说,“平等互利”的内涵非常丰富,旨在强调公平、对待和谐以及相互关怀等价值观念。更好的理解“平等互利”,将可以为中国人更好地参与到国际交流中提供帮助。