偏择英文解释翻译、偏择的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 intolerance
分词翻译：
偏的英语翻译：
deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【医】 meta-
择的英语翻译：
choose; pick; select
网络扩展解释
偏译
偏译（piān yì）是一个汉语词语，意思是“有些字、词语的翻译较为主观、片面或者错误，不够准确。”此词汇在翻译界也常被提出，并且与“偏见”相似。可以说，“偏译”是指翻译过程中存在的“偏见”。
偏译的英文翻译
偏译的英文翻译是“Translation Bias”。其中，“translation”表示“翻译”，“bias”则是“偏见”的意思。
偏译在英文中的发音
“Translation Bias”的发音为 /trænsˈleɪʃ(ə)n ˈbaɪəs/。
偏译的用法
在英文中，“Translation Bias”指的是翻译过程中存在的种种偏见，导致翻译可能不太准确。例如，在翻译中，由于语言、文化等方面的因素，翻译可能存在对某些词语的过度或不足的解释。
偏译的英文例句
- He was accused of translation bias because of a controversial interpretation of the original text.（他因对原文的一个有争议的解释而被指控存在翻译偏见。）
- The author warns against translation bias in his book.（作者在他的书中警告读者要注意翻译偏见。）
偏译的英文近义词
在英文中，有些近义词可以用来替换“Translation Bias”，例如“Translator's Bias”（翻译人的偏见）、“Cultural Bias”（文化偏见）等。
偏译的英文反义词
“Translation Bias”没有反义词，但是在某些情况下，可以使用“Accurate Translation”（准确翻译）这个词组做对比。
偏译的英文常用度
“Translation Bias”在英文中较为常用，是一个翻译学术界常用的术语。