喷出英文解释翻译、喷出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

eject; burst forth; erupt; jet; puff; spout; spurt out; squirt; snort
【化】 ejiection; spurt

火山喷出了熔岩。
The volcano poured out molten rock.
好几股水流从管子里喷出来。
Gushes of water sprayed out of the pipe.
压力喷浆一种从特殊喷枪喷出的混凝土的混合物，用来喷在小型建筑的钢筋加固物上
A concrete mixture that is sprayed from a special gun over steel reinforcements in light construction.
火焰（从喷嘴中）喷出来了。
Flames jetted out (of the nozzles).
水正从管子里喷出来。
Water is spouting out of the pipe.

gush; spew; spout; spray; sprinkle; spurt

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

“喷出”是一个由两个汉字组成的词语，其中文拼音为“pēn chū”。它的英语解释翻译大致为“spurt out”或者“spray out”，表示某个物质或者气体在一段时间内从某个物体中强烈地、快速地排出。

“喷出”在英语中的发音为“puhn chuh”，其中第一个音节的发音与汉语中的“喷”字相似，第二个音节则与汉语中的“出”字的发音较为接近。

该词语在英语中的用法相对简单，可以用于描述液体、气体、泡沫等物体从器具中喷射而出的场景。常见的用法包括：

以下是一些示例句子，它们展示了“喷出”在不同语境下的使用方式和含义：

When the pipe broke, water spurted out all over the floor.
（当管子破裂时，水从里面喷涌而出，弄得整个地板都湿透了。）
The volcano erupted and lava spewed out, causing great damage to nearby villages.
（火山爆发了，喷出的熔岩对附近的村庄造成了严重破坏。）
The fire extinguisher sprayed foam all over the kitchen.
（灭火器在厨房里喷出大量泡沫。）

与“喷出”相近的词汇包括“spout out”和“gush out”，它们强调了物质从器具中冲刷而出的感觉。比如：

The fountain spouted out water, creating a beautiful display.
（喷泉喷出水来，形成了漂亮的景观。）
The oil well suddenly gushed out black oil, alarming the workers.
（油井突然涌出黑色的石油，引起了工人的警惕。）

“喷出”在英文中的反义词是“suck in”，意思是吸入。该词语常用度较高，因为喷射/喷出是常见的生产生活现象，而且相关的技术和器具也非常普及。

总而言之，“喷出”是一个非常常见且实用的词汇，它在中文和英文中的表达均较为类似，因此学习者可以轻松地理解和掌握它的使用方式。作为一名中文翻译官，我们应该注意语言风格的流畅度和准确度，力求让读者在无障碍的语言环境中获得最好的阅读体验。