当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 判例约束主义的英语翻译,近义词、反义词、例句

判例约束主义英文解释翻译、判例约束主义的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

【法】 doctrine of stare decisis

分词翻译:

判例的英语翻译:

legal precedent; prejudication
【法】 example of judgment; guiding judicial decision; instance of judgment
judicial practice; judicial precedent; leading case; legal precedent
precedent; prejudication

约束的英语翻译:

engage oneself to; restrict; bind; hold in; restrain; tie; tutor; wrap
【计】 constraint
【医】 bridle; restraint
【经】 restraint; restrict

主义的英语翻译:

creed; ism; principle
【法】 doctrine

网络扩展解释

判例约束主义

判例约束主义(pàn lì yuē shù zhǔ yì)是指法官会运用已经被审理和判决过的类似案例来制定判断案件的裁决原则和决策,类似于“法律先例”或“判例法”。

英语释义

The term for “判例约束主义” in English is “case law doctrine”. It refers to the principle that legal decisions made by courts in prior cases must be followed by courts deciding similar cases in the future. This sort of law is also known as “precedent” or “stare decisis”.

英文读音

The English pronunciation for “case law doctrine” is: /keɪs lɔ dɑktrɪn/.

英文用法

“Case law doctrine”是美国法律中一个关键的术语,其在英美法系国家的法官、学者和法院中得到广泛应用。它指的是除了本身的法律文件(比如法律、法规和合同)以外的另一种法律来源。在许多情况下,它被用来解释法律之外的法源,即司法前例(即先前法律案例的判决)。

英文例句

Example 1: “The Supreme Court always looks to prior cases when establishing a case law doctrine for the country.”
中文翻译:最高法院在为国家制定判例约束主义时总是先参考已有案例。

Example 2: “Lawyers must be familiar with case law doctrine in order to adequately represent their clients in court.”
中文翻译:律师必须熟悉判例约束主义,才能在法庭上充分代表客户。

英文近义词

“Case law doctrine”有几个近义词,包括:precedent, stare decisis, binding precedent, legal precedent 等。

Example: “The doctrine of legal precedent requires judges to follow prior court rulings that address similar legal issues.”
中文翻译:法律判例原则要求法官们遵循之前处理类似法律问题的法院裁决。

英文反义词

“Case law doctrine”没有一个唯一的反义词,但是一个反义词的概念是“civil law system”,该系统将重点放在法典和其他代码化的文本上,强调法律文件而不是案例。

Example: “Countries with a civil law system, like France, prioritize legal codes over case law doctrine when making legal decisions.”
中文翻译:法国等拥有民法体系的国家,在进行法律决策时,重视法典而非判例约束主义。

英文单词常用度

“Case law doctrine”在法律领域是一种非常常见的术语。在普通用语中,该词汇的使用较少。

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/n6mlnqed.html

展开全部内容
更多工具: