残迹英文解释翻译、残迹的近义词、反义词、例句
英语翻译:
vestiges
相关词条:
1.remnant 2.remainingtrace 3.relics分词翻译:
残的英语翻译:
incomplete; remnant迹的英语翻译:
mark; remains; ruins; trace; vestige【化】 trace
网络扩展解释
残迹
残迹(cán jī)是一种中文词语,多用于文学作品中。该词汇的英语解释为“remnant”,读音为“rem-nuhnt”,常用于描述残存的、剩余的、残留的事物。
英语的用法
在英语中,“remnant”常用于形容那些仅剩下一点点的东西。它可以描述崩溃的建筑物、退役的军人、或破裂的情感,通常都有着不可挽回的感觉。这个单词也常用于描述自然灾害的痕迹,如大火或龙卷风留下的痕迹。
英语例句
例句1:All that remained of the once-great empire was a remnant of its finest building.
翻译:曾经伟大帝国的一切都已消失不见,只剩下了这座建筑的残迹。
例句2:The remnant of the storm left a trail of destruction in its wake.
翻译:风暴之后的残骸留下了一条破坏的路径。
英文近义词
类似于“remnant”的单词还有:remainder、remains、residue、leftovers。这些单词在某种程度上有相同的含义,但仍有不同之处。
英文反义词
“Remnant”的反义词是“whole”,它是用来形容未经分割或缺损的整个物体的概念。
常用度
根据谷歌Ngram Viewer的排名,自1800年以来,“remnant”一词的使用频率一直稳定在一个相对较低的水平,但在20世纪中期有一个小幅度的增加。在当代英语中,这个单词并不是十分常用,但在文学作品中却非常常见。