俗语英文解释翻译、俗语的近义词、反义词、例句
英语翻译:
common saying; vulgarism
分词翻译:
俗的英语翻译:
common; convention; custom; secular; vulgar语的英语翻译:
language; proverb; sign; signal; speak; vocable; words网络扩展解释
俗语(sú yǔ)
俗语是指在日常生活中广泛流传的固定表达或短语,用以传递智慧、经验或道德观念。它们是文化的重要组成部分,常常反映出特定时代、地域或社会群体的价值观和思维方式。
中文拼音
sú yǔ
英语解释翻译
idiom
英文读音
[ˈɪdiəm]
英文的用法
在英文中,idiom可以用来指代类似于中国的俗语,即那些具有特定意义但不按字面意思解释的短语或表达方式。这些短语在英语中常常具有文化背景或历史典故,需要通过理解上下文或文化背景才能理解其真正的意义。
英文例句
1. "Kick the bucket" is an idiom that means "to die" in English. (踢桶子"是一个英语俚语,意思是"死亡")
2. "Break a leg" is an idiom often used to wish someone good luck in English. (在英语中,"断腿"是一个常用的祝愿好运的俚语)
英文近义词
- proverb(谚语)
- expression(表达方式)
英文反义词
- non-idiomatic(非俚语)
英文单词常用度
根据实际使用情况,idiom是英语中相对常用的词汇。