沧海一粟英文解释翻译、沧海一粟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

a drop in the bucket; a drop in the sea

分词翻译：

海的英语翻译：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

一的英语翻译：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

粟的英语翻译：

【医】 Panicum italicum L.

网络扩展解释

《沧海一粟》

《沧海一粟》是中文成语，通常用于形容微不足道、微小的事物或人在众多事物中的不起眼的地位。

中文拼音、英语解释翻译、英文读音

中文拼音：cāng hǎi yī sù

英语解释翻译：a needle in a haystack，a drop in the ocean

英文读音：cang hai yi su

英文的用法

在英语中，这个成语有两种表达方式，一种是a needle in a haystack，另一种则是a drop in the ocean。

其中，a needle in a haystack指的是某件很难寻找的东西或事情。而a drop in the ocean则是指在整个大海中只有一滴水那么微不足道，通常用于表达某个人或某件事在整个事件中占据极小的比例。

英文例句

1. Looking for my missing earring in the grass is like looking for a needle in a haystack.（在草地里找我掉了的耳环简直是大海捞针。）
2. Compared to the number of stars in the universe, our planet is just a drop in the ocean.（和宇宙中的星球数量相比，我们的星球只是沧海一粟。）

英文近义词

英文近义词包括：a grain of sand in the desert、a dime a dozen、a drop in the bucket。

• a grain of sand in the desert：指的是在整个沙漠中只有一粒沙子那么微不足道。
• a dime a dozen：也是一个习惯用语，表示某样东西或某种事情数量很多，常用于某种产品或服务，表示普遍、普及、常见，并没有太多的特点。
• a drop in the bucket：又称a drop in the well，和a drop in the ocean意思相同，表示在整个事件中占据很小的份额。

英文反义词

英文反义词包括：all-important、major event、significant。

• all-important：指的是某个人或事的重要程度极高，相对的，沧海一粟则表示其重要程度很低。
• major event：相比之下，沧海一粟就是一件小事，major event则相当于一件非常重要的事情。
• significant：也是一个重要的形容词，相比沧海一粟而言，表示某事物的重要程度更高，更具有意义。

英文单词常用度

在英语中，a needle in a haystack和a drop in the ocean都是经常用到的习惯用语，常见于各种场合，是很常用的表达方式之一。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/n66rnKM=.html