碎铁英文解释翻译、碎铁的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 bushelling
分词翻译:
碎的英语翻译:
break to pieces; broken; gabby; garrulous; smash
铁的英语翻译:
determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron
网络扩展解释
碎铁
碎铁 (suì tiě) 是一个中文词汇,音标为 /suì tiě/。它由两个汉字组成,碎意为“破碎”或“分散”,铁指代“金属铁”。这个词通常用来形容铁块或金属物质破碎、断裂或碎成小片。
英语解释翻译
根据港台常用的英语翻译,碎铁可以被翻译为 "shattered iron","broken iron" 或 "fragmented iron"。这些翻译都是根据其字面意思而得出的,用来形容铁材料的破碎状态。
英文读音
在英文中,"shattered iron" 的发音为 /ˈʃætərd ˈaɪərn/,"broken iron" 的发音为 /ˈbroʊkən ˈaɪərn/,"fragmented iron" 的发音为 /ˈfræɡməntɪd ˈaɪərn/。
英文的用法
在英文中,"shattered iron"、"broken iron" 或 "fragmented iron" 通常被用来描述金属物质的碎裂或破碎状态。这些表达方式可以用于书面和口语场合,用以说明铁或金属的断裂或破碎程度。
英文例句
1. I accidentally dropped the hammer and it shattered the iron plate into pieces. (我不小心掉落了锤子,把铁板震碎成了碎片。)
2. The car crash left behind a scene of broken iron on the highway. (车祸在公路上留下了一片破碎的铁块。)
3. The explosion fragmented the iron structure, scattering debris everywhere. (爆炸使铁结构断裂,铁碎片四处飞散。)
英文近义词
在类似的语境中,与碎铁有相似含义的英文近义词包括:
- Crumbled iron: 破碎的铁
- Smashed iron: 粉碎的铁
- Fragmented steel: 破碎的钢
英文反义词
与碎铁的破碎状态相对的是完整的铁或金属,因此没有确切的反义词可以与碎铁对应。
英文单词常用度
根据语料库的频率分析,"shattered iron"、"broken iron" 和 "fragmented iron" 都属于相对较低频的词汇,常见程度较低。然而,它们在特定领域或特定上下文中仍然可以被广泛使用。