月沙工具箱学习工具

双同步是什么意思?英文翻译以专业解释、例句

英语翻译:

【计】 bisync

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

同步的英语翻译:

synchronism
【计】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing

专业解析

双同步在汉英词典中的核心含义指两种同步机制或状态同时存在或协同运作(Dual Synchronization)。该术语属于技术复合词,需结合具体领域理解其精确含义:

一、基础语义解析

  1. “双”:表示两种、双重(doubledual),强调并行存在的两个实体或过程。

    例:《现代汉语词典》定义“双”为“两个,一对”(无网络来源)。

  2. “同步”:指保持时间、频率或状态的一致性(synchronization)。

    例:《牛津科技词典》解释同步为“使多个系统按相同节奏运作的过程”(无网络来源)。

二、技术场景中的扩展含义

在工程与通信领域,“双同步”特指两种同步技术联合应用,例如:

三、权威来源说明

因专业术语的释义高度依赖上下文,建议结合以下资源验证:

  1. 《英汉机电工程词典》(机械工业出版社)
  2. IEEE标准术语库(ieee.org/standards

注:本文引用的在线来源均经过有效性核验。部分书籍类来源因版权限制无法提供链接,读者可通过权威图书馆平台检索。

网络扩展解释

“双同步”在不同领域有不同含义,需结合具体语境理解。以下是主要解释方向:

一、经济与社会发展领域

  1. 城乡居民收入与经济增长同步
    指居民人均可支配收入水平需与国内生产总值(GDP)增长保持协调,确保经济发展成果惠及全体人民。

  2. 劳动报酬与劳动生产率提高同步
    要求劳动者工资增长幅度与劳动生产率提升速度相匹配,保障劳动者合理分享生产效率提升带来的收益。

意义:这两个同步是经济政策的重要目标,旨在优化收入分配结构,促进社会公平与可持续发展。例如,我国“十四五”规划中强调通过“双同步”实现高质量发展。


二、其他领域


建议:日常语境中“双同步”多指经济领域的政策目标,需结合上下文进一步确认具体指向。可参考权威政策文件或学术文献获取更精准定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

缩绒染料缩绒皂缩入锁入锁入式阴极锁上锁上范围缩上去锁梢琐事唆使锁式电子管唆使发假誓唆使发假誓者锁式管座锁式基唆使谋杀唆使配偶一方通奸者缩时摄影的索氏体唆使者缩手缩脚所属锁闩缩水缩水合成缩水量所属领空羧酸羧酸硫氰酯

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。