不追究责任的保险英文解释翻译、不追究责任的保险的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 no-fault insurance
分词翻译:
不的英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-
追究的英语翻译:
find out; investigate; look into; run
【法】 follow up; searching quesion
责任的英语翻译:
duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility
保险的英语翻译:
assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety
网络扩展解释
不追究责任的保险
“不追究责任的保险”是一种保险形式,其中文拼音为“bù zhuī jiū zé rèn de bǎo xiǎn”,意思是购买该保险的人在发生意外事故时,可以免除或减少责任追究。
该保险的英语解释为“No-fault insurance”,读音为/nəʊ fɔlt ɪnˈʃʊərəns/。此种保险是指,无论谁在事故中受伤或财产受损,都可以向自己的保险公司索赔,无需等待责任方的判决结果。
在美国,几乎所有的州都规定了车辆保险中必须包含“无责任事故损失”这一条款,即无论责任是谁造成的,都可以获得赔偿。
该保险的英文例句:“I have no-fault insurance,so my insurance will cover my medical bills.”(我购买了不追究责任的保险,所以我的保险公司会支付我的医疗费用。)
该保险的英文近义词是“Personal Injury Protection”,意思是“个人意外伤害保险”,其涵盖范围要比“不追究责任的保险”更广泛一些。
该保险的英文反义词是“Liability Insurance”,意思是“责任保险”,又称“第三者责任保险”,是指保险公司为保险人或被保险人提供的,用于保障他人人身伤害、财产损失而引起的被保险人的赔偿责任。
总体来说,“不追究责任的保险”在美国相较于其他国家更为常用,是一种对驾驶者、乘客和其它人的保险保障。但是需要注意的是,如果在事故中受伤的人因为涉及到赔偿而提起诉讼,该保险条款可能不适用。因此,在购买该保险之前,建议仔细阅读相关条款,选择适合自己的保险形式。