土崩瓦解英文解释翻译、土崩瓦解的近义词、反义词、例句
英语翻译:
crumble; disintegrate; fall apart
例句:
- 那个腐朽的傀儡政权正在土崩瓦解。The decadent puppet regime was falling apart.
分词翻译:
土的英语翻译:
dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae
崩的英语翻译:
collapse; demise瓦解的英语翻译:
disintegrate; disorganize; collapse; crumble; go to pieces; overthrow【化】 disagglomeration
网络扩展解释
< h2 >土崩瓦解 (Tǔ bēng wǎ jiě) h2 > < p >土崩瓦解是一个中文短语,用于形容事物或局势彻底崩溃或崩解的状态。该短语通常在描述一种十分严重的破坏或颠覆性的情况下使用。 p > < h2 >翻译与解释 (Fānyì yǔ jiěshì) h2 > < p >"土崩瓦解"在英文中可以翻译为 "falling apart"。这个翻译准确地传达了中文原意,指的是事物分裂或解体的过程。 p > < h2 >英文读音 (Yīngwén dúyīn) h2 > < p >"falling apart" 的发音为/fɔː.lɪŋ əˈpɑːrt/。 p > < h2 >英文用法 (Yīngwén yòngfǎ) h2 > < p >英文中常用"falling apart"来形容事物或局势的彻底崩溃,例如,一栋建筑物的崩塌或者一个组织的内部紊乱。这个短语也可以用来描述人的精神状态或关系的崩解。 p > < h2 >英文例句 (Yīngwén lìjù) h2 > < p >1. The old house is falling apart and needs major repairs. (这座老房子一团糟,需要进行大修。)2. After her divorce, her life started falling apart. (离婚后,她的生活开始一塌糊涂。) p > < h2 >英文近义词 (Yīngwén jìnyìcí) h2 > < p >在英文中,与"falling apart"意思相近的短语有 "breaking down" 和 "disintegrating"。 p > < h2 >英文反义词 (Yīngwén fǎnyìcí) h2 > < p >与"falling apart"相反的短语有 "holding together" 或 "stable",它们表示情况稳定或保持完整。 p > < h2 >英文单词常用度 (Yīngwén dāncí chángyòng dù) h2 > < p >"falling apart" 在英文中属于常用表达,是一个日常生活和书面语中常见的短语。 p >