替代履行英文解释翻译、替代履行的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 vicarious performance
分词翻译:
替代的英语翻译:
substitute for; fill in; supersede; supply; instead
【医】 vicariousness
履行的英语翻译:
carry out; fulfil; go through; implementation; perform
【经】 execution; implement; perform
网络扩展解释
替代履行
替代履行 (tì dài lǚ xíng) 是一种法律术语,指在一方无法履行合同义务时,另一方可以选择替代履行合同。在这种情况下,履行义务的一方可以通过提供其他物品、服务或行为来代替原始合同规定的履行方式。
英语解释翻译
替代履行的英语解释是 "substitute performance",指的是在一方无法履行合同时,另一方可以选择替代履行合同。这种情况下,一方提供的履行方式可以替代原始合同规定的履行义务。
英文读音
英文读音为 "sʌbstɪˌtut pərˈfɔrməns"。
英文的用法(中文解释)
在英语中,替代履行是指在一方无法履行合同时,另一方可以选择替代方式来履行合同义务。这种方式允许履行义务的一方通过提供其他的物品、服务或行为来替代原始合同规定的履行方式。
英文例句(包含中文解释)
1. The seller was unable to deliver the goods on time, so they offered substitute performance. (卖方未能按时交付货物,因此他们提供了替代履行的方式。)
2. In case of non-performance, the buyer has the right to claim substitute performance. (如果无法履行合同,买方有权要求替代履行。)
英文近义词(包含中文解释)
1. Alternative performance: 替代履行的同义词,指的是在一方无法履行合同时,另一方可以选择替代的方式来履行合同义务。
2. Replacement performance: 替代履行的同义词,指的是一方提供的履行方式可以替代原始合同规定的履行义务。
英文反义词(包含中文解释)
Default: 反义词是指未能履行合同义务的情况,当一方未能按照原定合同规定履行时,发生了违约行为。
英文单词常用度
替代履行作为法律术语,在日常英语中的使用并不常见,更多地出现在法律文件和合同中。