残余亲合势英文解释翻译、残余亲合势的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 affinity residue
分词翻译:
残余的英语翻译:
end; relict; remainder; remains; survivals; vestige
【医】 R.; remnant; residue; residuum
亲合势的英语翻译:
【化】 affinity
网络扩展解释
残余亲合势
残余亲合势的中文拼音为 cán yú qīn hé shì。它是婚姻法学上一个重要的概念,在婚姻关系中具有特殊的法律效果。
在英语中,残余亲合势通常被翻译为“marriage after divorce”。它的基本含义是离婚后,即使双方已经不再是合法的夫妻关系,但仍然存在一些法律效力,例如离婚协议中的财产分配、抚养子女等问题。
如果将残余亲合势的英文读音直接翻译成中文,可得到“马里奇艾夫特第离婚”。
在英语中,除了使用“marriage after divorce”这个短语之外,人们还常常使用“remarriage”这个单词来表达相同的意思。但需要注意的是,“remarriage”比“marriage after divorce”更加广泛,它也可以指离婚之前的婚姻关系。
英文的用法
残余亲合势在英文中通常是指离婚之后继续分配财产或抚养子女等问题。此外,在司法实践中也有一些特殊情况需要注意。例如,在某些国家或地区,如果离婚后没有签订财产协议,那么即使已经再婚,前妻或前夫也有权利要求分配财产。类似地,对于那些没有经过法律程序离婚的人,也有可能出现残余亲合势的情况。
英文例句
- He was still paying alimony to his ex-wife under the doctrine of marriage after divorce.
- In some countries, marriage after divorce is not recognized, and all property earned during the second marriage is considered communal property.
- The court ruled that the couple's prenuptial agreement was invalid under the doctrine of marriage after divorce.
英文近义词
与残余亲合势相关的英文近义词包括:remarriage、post-divorce spousal support、property division、child custody、visitation rights。
英文反义词
与残余亲合势相反的英文词汇为“divorce”。Divorce指的是结束婚姻关系,解除夫妻双方之间的所有法律义务和效力。
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer的数据显示,残余亲合势在英语中并不是一个常用的词汇,相对来说较少出现在书籍、文章和其他印刷物中。