間質細胞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 mesenchymal cells

分詞翻譯：

間質的英語翻譯：

【醫】 desmohemoblast; interstitial substance; mesenchyma; mesenchyme

細胞的英語翻譯：

cell; matrix
【化】 cell
【醫】 bioplast; cell; cella; cello-; cellula; cellulae; cellule; corpuscle
corpuscula; corpusculum; cyto-; kyto-; protoplast

專業解析

間質細胞（Leydig Cells）

間質細胞（Leydig cells）是睾丸内分布于生精小管之間的内分泌細胞，負責合成和分泌雄性激素睾酮（testosterone）。其名稱源于德國解剖學家Franz von Leydig的發現。在漢英對照中，"間質細胞"對應的英文術語為"Leydig cells"或"interstitial cells"。

核心功能與特性

睾酮合成
間質細胞在促黃體生成素（LH）刺激下，通過膽固醇代謝途徑合成睾酮，調控男性第二性征發育、精子生成及性功能。關鍵酶包括類固醇生成急性調節蛋白（StAR）、細胞色素P450scc（CYP11A1）等。

結構特征
細胞富含滑面内質網、線粒體和高爾基體，具備典型甾體激素分泌細胞的超微結構特征，胞質内可見脂滴（膽固醇儲存庫）。

病理關聯
功能異常可導緻睾酮缺乏症（如男性更年期）、不育症，或與睾丸間質細胞瘤（Leydig cell tumor）相關。

權威參考文獻

NIH醫學百科
定義與生理功能詳解：Leydig Cells - StatPearls

《自然》細胞生物學綜述
分子調控機制：Leydig cells: formation, function, and regulation. Nature Reviews Endocrinology

DOI:10.1038/s41574-018-0153-7

網絡擴展解釋

間質細胞是存在于器官内、輔助實質細胞完成功能的輔助性細胞，其形态和功能因所在器官不同而有所差異。以下是詳細解釋：

1. 基本定義與結構特點
間質細胞廣泛分布于多種器官中，通常呈多角形或圓形，體積較大。它們不直接參與器官的核心功能（如肝細胞代謝、神經元傳導），而是通過支持、營養或分泌活動維持實質細胞正常運作。

2. 分布與功能分類

生殖系統：睾丸中的Leydig細胞（間質細胞）分泌雄激素，促進精子生成、男性第二性征發育及性功能維持。
神經系統：神經膠質細胞（如星形膠質細胞）為神經元提供營養支持，并參與信號調節。
肝髒等器官：肝小葉間的纖維細胞通過形成結締組織支撐肝細胞結構。

3. 核心作用總結
間質細胞的功能可歸納為三類：

分泌活性物質（如激素、生長因子）；
提供物理支持（如形成組織支架）；
維持微環境穩定（如營養輸送、代謝廢物清理）。

不同器官的間質細胞可能具有特定名稱（如Leydig細胞），但其本質均屬于輔助實質細胞的功能性細胞群。