快放射化學分離是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 fast radiochemical separation

分詞翻譯：

快的英語翻譯：

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

放射化學分離的英語翻譯：

【化】 radiochemical separation

專業解析

快放射化學分離（Fast Radiochemical Separation）是核化學實驗中用于快速分離短壽命放射性同位素的技術組合。該技術通過優化化學流程和時間控制，在放射性核素衰變前完成目标組分的提取和分析。

從漢英對照角度看，其核心概念包含三方面：

1. 時間敏感性（Time-sensitive）：需在秒級至分鐘級時間窗口内完成分離，適用于半衰期極短的核素（如^{223}Ra，半衰期11.4天）；
2. 化學選擇性（Chemical Selectivity）：利用離子交換、溶劑萃取或沉澱法分離目标元素，例如用TOPO萃取劑分離镧系元素；
3. 輻射防護設計（Shielding Protocol）：采用鉛屏蔽層與遠程操作設備，降低實驗人員受照風險。

國際原子能機構（IAEA）技術報告指出，該方法在核反應産物分析、醫學放射性同位素制備等領域具有關鍵作用，典型應用包括锕系元素分離和裂變産物監測。其技術難點在于平衡分離效率與速度，需借助自動化流體控制系統實現亞秒級操作。

（注：受知識庫限制，本文未提供真實參考文獻鍊接，建議讀者查詢《放射化學與核化學》教科書或IAEA公開技術文件獲取權威數據。）

網絡擴展解釋

“快放射化學分離”是放射化學領域中的一種特殊分離技術，其核心特點是快速完成放射性核素的分離過程，尤其適用于半衰期極短（如秒級或分鐘級）的放射性物質。以下是詳細解釋：

定義與背景

快放射化學分離（Fast Radiochemical Separation）是專門針對短壽命放射性核素設計的分離方法。其目标是在放射性核素衰變前完成分離，确保實驗或應用的有效性。例如，钫-210（半衰期僅3.18分鐘）若分離時間超過10分鐘，其量将損失近90%。

核心特點

1. 時間敏感性
   分離過程需在極短時間内完成（通常幾秒到幾分鐘），否則目标核素可能因衰變而無法獲取。
2. 高效性
   采用自動化、連續化技術（如噴射法、高速離心機等），減少手動操作步驟。
3. 針對性
   主要處理核反應或核衰變産生的短壽命産物，例如裂變碎片、超重元素等。

主要方法

1. 快速溶劑萃取
   利用高選擇性萃取劑，在短時間内分離目标核素。例如，用冠醚萃取堿金屬同位素。
2. 核反沖法（Nuclear Recoil）
   通過核反應産生的反沖能量使目标核素脫離原物質，再用電場收集帶電反沖核（如用于分離钔等超重元素）。
3. 連續式分離技術
   如氦氣氣溶膠噴射法、熱色譜法，實現從核反應到分離的全程連續操作。
4. 載體輔助分離
   使用同位素或非同位素載體（如鋇載帶鐳），提高微量放射性核素的回收效率。

應用領域

• 核反應研究：用于分離瞬發裂變産物（如锕系元素裂變碎片）。
• 重元素合成：在合成超鈾元素（如钔、锘）時快速分離目标産物。
• 醫學同位素生産：快速獲取短壽命醫用放射性核素（如锝-99m）。

評價指标

• 分離系數：目标核素與雜質核素的分離效率。
• 淨化系數：分離後目标核素的純度。
• 化學回收率：分離過程中目标核素的保留比例。

如需更完整的技術細節或案例，可參考相關放射化學教材或專業文獻（來源：、2、9、10）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

分期付款協議分期付款信貸分期付款中最後一筆特大的償還款分期複利攤還分期給付分歧管分期還本付息分期還款表分氣機分歧尖分期減少分期繳付的新證券攤認額分期交貨吩┭嗪吩嗪分清敵我界限分情況模拟程式分情況前綴分情況語句選擇器粉青黴酸分清是非分情形标號分情形選擇子吩嗪基吩嗪藍吩嗪酮分歧韌帶分期認繳股款簿分期收款的銷貨法分期收款銷貨遞延利潤