配電電壓是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【電】 distribution voltage

分詞翻譯：

配電的英語翻譯：

【計】 power distribution

電壓的英語翻譯：

tension; voltage
【化】 voltage
【醫】 electric tension; voltage

專業解析

配電電壓（Distribution Voltage）是電力系統中用于電能分配環節的标準化電壓等級，其核心功能是将變電站二次側的電能安全、高效輸送至終端用戶。根據中國國家标準GB 156-2017《标準電壓》規定，中壓配電電壓主要包括10 kV、20 kV和35 kV，低壓配電電壓則為220/380 V（三相四線制）。

在英語技術文獻中，該術語對應"distribution voltage"，特指介于輸電系統高壓（≥110 kV）與用戶接入低壓（≤1 kV）之間的電壓層級。國際電工委員會IEC 60038标準将中壓配電網絡定義為1 kV至35 kV的電壓範圍，而IEEE 1547标準則強調該電壓層級需滿足分布式能源并網的技術規範。

典型應用場景包含：

城市配電網：10 kV電纜環網供電商業區
農村電網：35 kV架空線路覆蓋遠距離負荷
工業供電：20 kV專線連接大型用電設備
居民用電：380 V三相電源供給多層建築

該參數選擇需綜合考慮供電半徑、負荷密度及設備絕緣水平，中國電力企業聯合會統計顯示優化配電電壓等級可使線損率降低2-3個百分點。國家電網公司《配電網技術導則》特别指出，在新能源高滲透率區域建議采用20 kV電壓等級以提升系統承載能力。

網絡擴展解釋

配電電壓是電力系統中向終端用戶分配電能時使用的電壓等級，其定義和特點可歸納如下：

一、基本定義

配電電壓指從變電所或高壓配電所向用電設備供電的電壓，屬于電力傳輸的末端環節。高壓配電電壓通常指10kV或6kV，低壓配電電壓則為220V/380V。

二、分類與标準

高壓配電電壓
用于用戶内部高壓設備供電，我國普遍采用10kV（短距離配電标準），部分場景保留6kV。
低壓配電電壓
通過變壓器将高壓轉換為220V（單相）或380V（三相），直接供給家庭和工業設備。

三、配電系統組成

包括配電變電所、高壓線路、配電變壓器、低壓線路及保護設備，通過逐級降壓實現電能分配。

四、相關概念補充

電壓本質：電位差，推動電荷移動形成電流，單位為伏特（V）。
類比說明：類似水壓驅動水流，電壓驅動電流傳輸。

如需進一步了解配電系統結構或電壓計算原理，可參考電力工程專業資料。