索氏體是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 sorbite

分詞翻譯：

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

氏的英語翻譯：

family name; surname

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

索氏體（Sorbite）是金屬材料中一種重要的顯微組織結構，屬于貝氏體的一種亞類。根據《金屬學原理》（徐祖耀著）和ASM International發布的《金屬手冊》記載，其形成過程為：當鋼在奧氏體化後以中等冷卻速率（介于珠光體與馬氏體之間）進行連續冷卻，或在特定溫度區間（約500-600℃）進行等溫轉變時，碳原子擴散形成由鐵素體和滲碳體構成的層片狀組織。

在漢英詞典中，"索氏體"對應的标準英文術語為"fine pearlite"或"sorbite"，美國材料試驗協會（ASTM E112-96）将其定義為"由極細珠光體與鐵素體組成的複相組織，呈現光學顯微鏡下難以分辨層間距的球化形态"。這種組織具有較高的強韌性組合，常見于中碳調質鋼經回火處理後的金相結構中，在機械制造領域被廣泛應用于齒輪、軸類等關鍵承力部件的熱處理工藝。

國際标準化組織（ISO 642:1999）通過掃描電鏡觀測确認，典型索氏體的滲碳體片層厚度約為80-150納米，其硬度範圍在HRC25-35之間，這種微觀結構特征使其兼具良好的抗疲勞性能和切削加工性能。

網絡擴展解釋

索氏體是鋼的一種顯微組織，屬于珠光體類型，具有以下特征：

1.定義與結構

索氏體是鐵素體與滲碳體的層片狀機械混合物，由鋼經正火或奧氏體等溫轉變（通常在600-650℃）形成。其片層間距較小（約80-350 nm），需在600倍以上光學顯微鏡或電子顯微鏡下才能分辨。

2.形成條件

溫度範圍：過冷奧氏體在600-650℃發生珠光體轉變時生成。
工藝：通過正火（空冷）或等溫冷卻實現，屬于高溫轉變産物。

3.性能特點

機械性能：綜合性能優異，抗拉強度70-140 kg/mm²，硬度HB 250-320，同時保持10-20%的伸長率和較高沖擊韌性。
與珠光體對比：因片層更細密，其強度和韌性優于普通珠光體。

4.與回火索氏體的區别

形成方式：索氏體直接由奧氏體轉變而來，而回火索氏體是淬火馬氏體經450-600℃回火後形成的球狀碳化物分散組織。
結構差異：索氏體為層片狀，回火索氏體為顆粒狀，後者塑性更好但強度略低。

5.應用與意義

索氏體常用于需要兼顧強度與韌性的結構件，如彈簧、齒輪等。其平衡組織特性使其在工程材料中具有重要地位。

如需進一步了解不同工藝對組織的影響，可參考、7、8等來源。