狗尾续貂英文解释翻译、狗尾续貂的近义词、反义词、例句
英语翻译：
a wretched sequel to a fine work
分词翻译：
狗的英语翻译：
cursed; dog; doggie; mutt; pooch【医】 cyno-
尾的英语翻译：
end; remnant; tail; trail【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail
续的英语翻译：
add; continue; continuous; extend貂的英语翻译：
ermine; marten; mink网络扩展解释
狗尾续貂
对于中国人来说，狗尾续貂这个成语不仅常用，而且意义深刻。它的中文拼音是：gǒu wěi xù diāo。
狗尾续貂的英语解释翻译是“to continue wearing a worn-out fur coat with a patched lining” ，意指继续使用旧物品，即便它已经破损。
狗尾续貂的英文读音是“GoU wEI sUk-sO tIaw”。
狗尾续貂在英语中的用法，通常用作贬义词，强调行为愚昧或执著于无用的东西，意为过于节约或不舍得买新东西。
以下是一些狗尾续貂在英文中的例句（含中文翻译）：
- 他总是狗尾续貂，从不愿意买新的东西。- He always continues wearing a worn-out fur coat with a patched lining, never willing to buy new things.
- 这种狗尾续貂的行为让他失去了很多机遇。- This kind of behavior of continously using old things made him lose many opportunities.
下面是一些与狗尾续貂意思相近的英文近义词：
- 妇人之仁 - A womanly deed
- 不愿浪费 - Averse to waste
而与狗尾续貂意思相反的英文反义词可以是：
- 果断 - Decisive
- 无限制的消费 - Unrestricted consumption
最后，狗尾续貂这个词在英语中的使用并不算频繁，因此它的常用程度不算高。