英语翻译：

rasp
【医】 rasion

相关词条：

1.rasion  

分词翻译：

磨的英语翻译：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

专业解析

"锉磨"在汉英词典中是一个复合动词，由"锉"（cuò）和"磨"（mó）两个动作组成。其核心含义指通过金属工具对物体表面进行切削与抛光的加工工艺，属于精密制造领域的专业术语。

1. 工具与动作定义 锉磨包含两种操作：

• 锉（filing）：使用带齿纹的锉刀削除材料，常见于金属工件粗加工阶段；
• 磨（grinding）：采用砂轮或磨石进行表面精修，达到微米级精度。

2. 技术特征

该工艺要求工具硬度高于被加工材料，例如碳钢锉刀处理黄铜工件，或金刚石砂轮研磨陶瓷部件。切削过程中会产生螺旋状屑片，需配合冷却液防止材料过热变形。

3. 应用场景

主要见于：

• 模具制造中的型腔修整
• 钟表齿轮咬合面精修
• 医疗器械刃口抛光

  其英文对应术语为"precision filing and grinding"，区别于普通切削（machining）和抛光（polishing）。

网络扩展解释

“锉磨”是一个工艺术语，指使用锉刀对材料表面进行加工修整的工艺，具体解释如下：

一、基本定义

• 字面含义：指用锉刀（一种带有密集齿刃的工具）对物体表面进行切削、打磨，以去除毛刺、调整形状或使表面平滑。
• 古义延伸：古汉语中“锉”与“挫”相通，可表示“折伤、挫败”。

---

二、应用领域

1. 金属加工
   主要用于去除金属工件表面的不规则部分，如珠宝制作中需用不同型号的锉刀精细修整，避免留下痕迹。
2. 木工与塑料加工
   用于修整木材或塑料的毛边，调整形状，常见于家具修复、模型制作等场景。
3. 引申比喻
   部分语境中可表示“磨练”，如“通过困难锉磨心性”（需注意此用法较少见，多用于口语化表达）。

---

三、工具与操作要点

• 工具类型：锉刀按齿刃粗细分为粗锉、细锉等，金属加工中需选择专用锉刀（如珠宝锉），避免使用粗齿锉破坏精细工件。
• 操作原则：
  • 需沿固定方向均匀施力，避免反复无序摩擦；
  • 操作时需专注，因去除的材料不可逆。

---

四、补充说明

• 与“打磨”区别：锉磨是切削材料，而打磨是通过摩擦抛光表面，两者属于不同工序。
• 历史背景：锉刀最早可追溯至青铜器时代，现代锉刀多为高碳钢制成。

如需进一步了解锉刀分类或具体工艺，可参考珠宝制作或金属加工的专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

前端处理器前端处理器接口前端出渣前端的嵌段共聚合嵌段共聚物前端计算机前端集中器嵌段聚合前端拒绝前端控制设备前端通信处理机前端网络处理机前端微处理机前端斜角前端压缩前短语前端圆欠对准千吨箝顿包茎嵌顿粪便前额髂内动脉髂内静脉髂内淋巴结前额颅部联胎千二进制位嵌二萘前额凸出者