间质性钙质沉着是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 calcinosis interstitialis

分词翻译：

间质的英语翻译：

【医】 desmohemoblast; interstitial substance; mesenchyma; mesenchyme

钙质沉着的英语翻译：

【医】 calcareous deposit; calcinosis; calcium gout
Thibiergo-Weissenbach syndrome

专业解析

间质性钙质沉着（Interstitial Calcinosis）指钙盐异常沉积于组织间质的病理现象，常见于皮肤、皮下组织或内脏器官。该术语在《汉英医学大词典》中被定义为"钙盐在非骨性组织中的病理性聚集"，属于代谢性或局部组织损伤相关的继发性改变。

从病理机制看，美国国立卫生研究院（NIH）指出其成因包括高钙血症、慢性肾功能不全或局部组织损伤，钙磷代谢失衡导致羟基磷灰石晶体沉积于胶原纤维间。梅奥诊所临床指南描述典型表现为皮下硬结、关节周围钙化结节，严重时可影响器官功能。

诊断依据世界卫生组织（WHO）标准需结合血清钙磷检测、X线显示斑点状钙化灶及组织活检。治疗方面，英国国家医疗服务体系（NHS）推荐采用磷酸盐结合剂、低钙饮食，必要时手术切除病灶。该病理状态需与转移性钙化进行鉴别诊断，后者多伴随系统性代谢紊乱。

网络扩展解释

间质性钙质沉着症是软组织钙化的一种类型，特指钙盐异常沉积于皮肤、肌肉、血管等间质组织的病理现象。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与分类

1. 定义
   属于钙质沉着症的分支，主要表现为不溶性钙盐（如羟基磷灰石）在关节外软组织的异常沉积，常见于腹部皮肤、皮下组织、肌肉、肌腱及血管周围，可呈局限性或弥漫性分布。

2. 分类

   • 原发性（特发性）：无明确钙磷代谢异常或局部损伤，包括广泛性钙质沉着症、局限性钙质沉着症等。
   • 继发性：与代谢障碍（如甲状旁腺功能亢进、维生素D中毒）或组织损伤相关。

二、病因与机制

1. 原发性
   病因不明，可能与遗传或自身免疫相关，如腹壁广泛性钙质沉着多属特发性，呈对称性分布。

2. 继发性
   常见于钙磷代谢异常疾病（如肾功能不全、骨髓瘤）或慢性炎症、创伤后修复过程。

三、临床表现

• 典型症状：急腹症、腹腔内出血（因钙化灶刺激或血管损伤）。
• 局部表现：皮肤硬结、触痛，严重时影响关节活动或导致组织坏死。
• 合并症：继发性病例常伴随原发病症状，如高钙血症、骨痛等。

四、诊断与鉴别

1. 诊断方法
   通过影像学（X线、CT显示钙化灶）、血钙磷检测及组织活检确诊。
2. 鉴别诊断
   需与骨肉瘤、其他软组织肿瘤及代谢性骨病区分。

五、治疗与管理

目前缺乏特效疗法，主要措施包括：

• 原发病控制：如调节钙磷代谢、治疗肾功能不全。
• 局部处理：手术切除较大钙化灶或缓解症状。
• 药物干预：双膦酸盐、秋水仙碱可能延缓钙沉积。

如需进一步了解具体诊疗方案，建议参考权威医学数据库或专科医生评估。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

法律的技术成分法律的可预测性法律的类推法律的灵活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令说法律的平等保护法律的权力法律的确认法律的社会化法律的实施法律的失效法律的适用法律的实在性法律的统一法律的统一性法律的威力法律的稳定性法律的误用法律的性质法律的修改法律的选择法律的严格性法律的硬性法律的预测说法律的运用法律的正式颁布法律的执行